กระทู้รวมสำนวนภาษาอังกฤษ

[นานะจัง]

ขอตั้งกระทู้นี้สำหรับเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับสำนวนภาษาอังกฤษนะคะ



1. bored to death = เบื่อจะตายอยู่แล้ว

2. You' ve got to be kidding = คุณต้องล้อเล่แน่ๆ เลย

3. sick and tried = น่าเบื่อหน่าย , โคตรเบื่อ

4. call it a day = เลิกงาน, เลิกทำบางสิ่ง

5. get on one's nerves = รบกวน, กวนประสาท

6. couch potato =  คนขี้เกียจ(ดูทีวีทั้งวัน)

7. read one's mind = รู้ใจ, เหมือนอ่านใจได้

8. fell blue = รู้สึกเศร้าใจ

9. fender bender = อุบัติเหตุเล็กๆ น้อยๆ

10. get a foot in the door = ผ่านขั้นแรก