ยินดีต้อนรับสู่บ้านอบอุ่นของคนรัก บอย สพล ชนวีร์

บทที่ 1 Greetings, Introduction (English Dialogue)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ นานะจัง

  • *
  • 7234
  • -3
  • เพศ: หญิง
  • นิศาอรพินท์
    • อีเมล์
บทที่ 1 Greetings, Introduction (English Dialogue)
« เมื่อ: กรกฎาคม 01, 2019, 08:51:22 AM »

บทที่ 1 Greetings, Introduction (English Dialogue)

https://youtu.be/KKh_CallEp8

<a href="https://www.youtube.com/v/KKh_CallEp8" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/KKh_CallEp8</a>


Dialogue




Oh, it's Jone !  โอว นั่นจอห์นนี่ !



What's up John : ว่าไงจอห์น



Hey, great to see you guys. : เฮ ดีใจจังที่ได้เจอพวกนายนะ



We were just talking about you : พวกเรากำลังพูดถึงเธออยู่พอดีเลย



Where are you from : เธอมาจากที่ไหนนะ



Oh, I'm from Sweden! อ๋อ ฉันมาจากประเทศสวีเดน



Wow, Sweden? : ว้าวประเทศสวีเดนเหรอ



That's really far away! นั่นมันไกลมากเลยนะ



Um, it's not that far compared to other countries in Europe.

: อืม มันก็ไม่ได้ไกลนะ ถ้าเทียบกับประเทศอื่นในยุโร



Do people speak English in Sweden? : คนสวีเดนเขาพูดภาษาอังกฤษกันนหรือเปล่า



No. : ไม่เลย



We use Swedish. : เราใช้ภาษาสวีเดน



But you are really fluent in English! แต่เธอพูดภาษาอังกฤษได้คล่องแคล่วจริงๆนะ



Thank! ขอบคุณ



My dad is a diplomat. พ่อของฉันเป็นนักการทูต



so I grew up in many different countries.ดังนั้นฉันเลยเติบโตมาในหลากหลายประเทศ



Wow ! ว้าว



Which countries have you been to? : ประเทศไหนบ้างที่คุณเคยไปอยู่



Um,  Mostly all European countries, อืม : ก็เกือบจะทุกประเทศในยุโรปนะ



such as Germany and France. เช่นประเทศเยอรมันและฝรั่งเศส



And  Dubai  in the Middle East, :



และประเทศดูไบในภูมิภาคตะวันออกกลางอีกด้วยนะ



and South Korea in Asia. : และก็ระเทศเกาหลีใต้ในภูมิภาคเอเชีย



South Korea? เกาหลีใต้เหรอ



That's where my family comes from. ครอบครัวของฉันมาจากที่นั่น



Oh, really? โอว จริงอ่ะ



Korea is an awesome country! เกาหลีเป็นประเทศที่สุดยอดมาก



Right! ถูกต้อง



Really nice to meet you, John! ดีใจจริงๆ ที่ได้พบคุณจอห์น



John, are you good at yo-yo? จอห์นนายเล่นโยโย่เก่งใช่มั้ย



Of course! แน่นอน



I can do tricks with this! ฉันสามารถทำเทคนิคพิเศษกับมันได้มากมายเลยล่ะ



wow ว้าว



Nice เจ๋งอ่ะ